В основу фильма положена старинная легенда о возникновении Варшавы, о доброй волшебнице Мазовецких лесов Сирене, ставшей покровительницей города.

Инспектор Анатоль Ковальски собирается в отпуск, но начальство перенаправляет его в вымышленный город Парыжев, где он, по совместительству с отдыхом, должен выяснить детали по нашумевшему делу о краже двух тысяч модных женских купальников прямо во время транспортировки. В купе поезда, случайно

Картина состоит из двух новелл, персонажи которых становятся героями «волею случая», а подвиги их не имеют практических последствий. Тем не менее, без героических примеров в военное время обойтись невозможно – и люди ищут их, а то и придумывают намеренно. Так создаются легенды.

В открытом море умирает капитан Мартенс. Перед смертью передает своему воспитаннику Павлу тетрадь, в которой записал свой морской опыт. Вокруг тетради растет атмосфера тайны. Подозревают, что в ней Мартенс описал место, где спрятаны сокровища. Доходит до кражи тетради, но во время драки она падает

Пётр работает в проектном бюро, а его девушка Агнешка – студентка. У них нет своего угла, где они могли бы побыть наедине и отдохнуть от дневных забот. Она живёт с родителями – больной матерью, отцом, братом-алкоголиком и соседом в маленькой тёмной квартире. Пётр теряет комнату, потому что дом, в